梦远书城 > 纪昀 > 唐人试律说 | 上页 下页
雨夜帝里闻猿声


  吴融

  雨滴秦山夜,猿闻峡外声。
  已吟何逊恨,还赋屈平情。
  暗逐哀鸿唳,遥含禁漏清。
  直疑游万里,不觉在重城。
  霎霎侵灯乱,啾啾入梦惊。
  明朝临晓镜,别有鬓丝生。

  题有三层,一层不容脱略。“雨滴秦山夜”,点“雨夜帝里”。“猿闻峡外声”,点“闻猿”。“已吟何逊恨”,承“雨夜”。“还赋屈平情”,承“猿声”。“暗逐哀鸿唳”,写“猿声”。“遥含禁漏清”,写“雨夜”,兼写“帝里”。因上三句但写“雨夜”“闻猿”,恐“帝里”字竟脱,故急挽合之。“直疑”二句,即剔醒“帝里”字。“霎霎”,雨也;“侵灯乱”,则夜雨。“啾啾”,猿也;“入梦惊”,则夜猿。“明朝”二句,结“夜”字,结“闻”字,而以求名未遂为祈请,并“帝里”亦暗结矣。

  何逊有“夜雨滴空阶”句,屈平《九歌》有“猿啾啾兮狖夜鸣”句,三、四句用此意。然食古不化,遣词太晦,此堆砌典故之病。


梦远书城(my285.pro)
上一页 回目录 回首页 下一页